Упражнения Синхронного Перевода

Как самостоятельно тренировать навыки устного перевода.mp3

2:09 4.9 МБ 13,383

Переводчик синхронист сказал БЛЯТЬ после перевода долгой фразы на встрече Додика и Путина.mp3

0:17 664.1 КБ 11,623

Варианты начала предложений Упражнение для синхронистов.mp3

7:06 16.3 МБ 4,161

Синхронное повторение Shadowing.mp3

14:11 32.5 МБ 24,312

Последовательный перевод ФИНАЛ КОСИНУС ПЕРЕВОДЧИКОВ МГУ 2017 ДЕНЬ ТРЕТИЙ.mp3

1:16:34 175.2 МБ 35,139

Разделение внимания в синхроне перевод с листа с помехами.mp3

6:47 15.5 МБ 8,397

Семинар практикум Практика синхронного перевода.mp3

48:54 111.9 МБ 10,389

2 3 Ирина Алексеева Тренинг памяти для синхронного переводчика.mp3

51:08 117 МБ 3,062

Синхронист о своей работе перевёл как вагон разгрузил.mp3

20:17 46.4 МБ 1,048,044

Пример Устного Последовательного перевода.mp3

2:07 4.8 МБ 12,138

Синхронный перевод вынос мозга.mp3

2:41 6.1 МБ 50,628

Упраженения для переводчиков синхронистов.mp3

8:47 20.1 МБ 74,073

Как тренируется синхронный переводчик.mp3

19:00 43.5 МБ 24,073

Синхронный перевод с русского на английский и с английского на русский от Дениса Успешного.mp3

0:38 1.4 МБ 3,003

Андрей Фалалеев Упражнение 3 2 1 фрагмент.mp3

5:05 11.6 МБ 31,698

Про синхронный перевод.mp3

9:09 20.9 МБ 12,737

Про устный последовательный перевод.mp3

8:48 20.1 МБ 15,854

Упражнения для синхрониста Умильные мордочки енотов.mp3

4:48 11 МБ 221

Первый опыт синхронного перевода с китайского на русский 中俄同传 Chinese Interpreter.mp3

3:48 8.7 МБ 21,308